Diet in song, ou comment se motiver avec la musique

j'ai décider d'ajouter une chanson, chaque semaine,minimum, car voyez vous, j'ai toujours plein de chansons, alors je me suis pourquoi pas les partager avec vous, et vous me dîtes celles qui parasites aussi vos pensées, ou ou vous motive .....Je suis ayant passé bcp de temps en pays anglosaxon, j'ai bcp de chanson anglaise et anglophone dans mon répertoire :p, mais vu qu'il y a bcp de maman, ici, je suis certaines, que ça fera du bien  un peu de traduc :p (sans rancune je rigole smwaaaak!)

Amy studt "Just A Little Girl"

Sometimes I feel you’re not listening
Sometimes I feel you don’t understand
But I think I’ve got the answer
Already know what you’re gonna say

‘Cause I’m just a little girl you see
But there’s a hell of a lot more to me
Don’t ever underestimate what I can do
Don’t ever tell me how I’m meant to be

You say I’m just a little girl, just a little girl
How can I compare? What do I know?
What have I got to share?
But there’s nothing in this world, nothing in this world
That could hold me down, can’t you hear me?
Don’t you understand
That I wanna be myself, wanna be the girl,
Wanna be the one that you can rely on
How I wish that you could see all there is of me
How I long to hear that you take me
For who I am

Sometimes I feel you’re not listening
Sometimes I feel you don’t understand



(copié de mon blog)