Voyageant avec Air Canada, Linda McKay-Panos, une avocate canadienne victime d'obésité, avait dû payer deux billets d'avion afin de pouvoir monter à bord. Elle n'est pas la seule dans ce cas qui s'est répété de nombreuses fois ces dernières années, où des voyageurs en surpoids ont été contraints de s'acquitter d'un tarif double, revenant à payer pour deux billets.
Détail ironique, les compagnies d'aviation ont négligé le fait que l'accoudoir central ne puisse pas être relevé ! La plainte déposée par Linda McKay-Panos pour discrimination a donné tort à Air Canada mais il n'existe pas à proprement parler de jurisprudence en la matière pour les millions d'autres voyageurs obèses.
