L’exemple du cancer, le poids des mots et des déséquilibres
Le Dr Yann Rougier prend le cancer comme principal exemple afin d’illustrer la nécessité d’une nouvelle approche vis-à-vis de la santé. Pour l’auteur, il s’agit de la principale "maladie de civilisation". En tant que telle, elle doit être envisagée comme une pathologie d’"origine multifactorielle". Ainsi, aux déséquilibres nutritionnels et environnementaux qui favorisent son apparition, vient s’ajouter l’impact psychologique et émotionnel énorme qu’il provoque chez les personnes concernées et leur entourage.
Un exemple type pour la Delta-médecine qui propose une prise en charge, forcément accompagnée des soins médicaux de la médecine moderne. D’abord, gérer l’impact psychologique et émotionnel créé par l’annonce de la maladie et du mot "cancer", trop souvent associé à une maladie douloureuse et incurable. Ensuite, bien expliquer sa maladie au patient et identifier avec lui les déséquilibres qui ont pu conduire à cette situation. Enfin, mettre en place un programme qui lui permette d’être un véritable acteur de sa propre guérison en rétablissant sa "balance santé".
C’est à ce moment que rentrent en jeu les techniques concrètes du Dr Rougier, qui propose une méthode en deux temps : rééquilibrer le métabolisme puis solliciter les forces de guérison, sans trop forcer l’organisme. Il utilise pour cela les cinq Delta-techniques.